Dear convadis customers/partners,
This coming Thursday, March 5, 2026, at 7:05 a.m., we will be installing a minor CCom update. All CCom instances will be unavailable for approximately 5 minutes.
Thank you for your understanding.
Stefan Spuhler

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
Sehr geehrte convadis-Kunden/Partner,
am kommenden Donnerstag, dem 5.3.26, um 07:05 Uhr werden wir ein kleines CCom-Update installieren. Alle CCom-Instanzen werden für etwa 5 Minuten nicht verfügbar sein.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Stefan Spuhler

Dear convadis customers/ partners,
Tomorrow 19.09.2025, um 07:05 the CCom data base kernel will be updated. All CCom instances will not be available for about 5 minutes.
Thanks for your understanding.
Stefan Spuhler